Emotions And Feelings in Arabic

Emotions And Feelings in Arabic

Our Ability to interact with each other and manage our relationships with peers depends considerably on our ability to decipher their emotions and feelings. Moods are part of our life and we should embrace them and manage them to our advantage. That’s why in this Arabic lesson we are going to learn about the different moods and emotions and how to describe them in Arabic.

Angry in ArabicConfused in ArabicDelighted in Arabic
Angry | ghādib | غاضبConfused | ḥā’ir | حائرDelighted | mubtahij | مبتهج
Disgusted in ArabicExcited in ArabicFrustrated in Arabic
Disgusted | mushma’iz | مشمئزExcited | mutaḥammis | متحمسFrustrated | muḥbat | محبط
Happy in ArabicIn Love in ArabicSad in Arabic
Happy | sa’īd / masrūr / fariḥ | سعيد / مسرور / فرحIn Love | walḥān / fī al-ḥub | ولهان / في الحبSad | ḥazīn | حزين
Shy in ArabicSleepy in ArabicSurprised in Arabic
Shy | khajūl | خجولSleepy | na’sān | نعسانSurprised | mundahish | مندهش

Other Emotions and Feeling in Arabic

English TermArabic TransliterationArabic Translation
Anxiousqaliq / mutashawiqقلق / متشوق
Ashamedkhajlānخجلان
Boreddajirضجر
Busymashghulمشغول
Comfortablemūrtāḥ / mūstarīḥمرتاح / مستريح
Depressedmūkta’ibمكتئب
Frightenedkha’if / mar’ūbخائف / مرعوب
Furiousghādibغاضب
Hurtmajrūḥمجروح
Insecuremutaza’zi’ / ghairu āminمتزعزع / غير آمن
Impatientjazi’ / qalīlu as-sabrجزع / قليل الصبر
Jealousghayūr / ḥassūdغيور / حسود
Nervousmunfa’il / mutawattirمنفعل / متوتر
Patientsabūrصبور
Pleasedrādin / qanū’راض / قنوع
Proudfakhūrفخور
Relaxedmustarīḥمستريح
Satisfiedrādin / muqtani’راض / مقتنع
Sensitiveḥassāssحساس
Tiredmut3ab / murhaqمتعب / مرهق
Unhappyta’īssتعيس
Worriedqaliqقلق
AmazedMondahich مندهش
EmbarrassedMohrajمحرج
Afraidkha’ifخائف

Sample Phrases of Feeling and Emotions in Arabic

John: Hey, What’s the matter? You look worried!
مهلا، ماالخطب؟ تبدو قلقا
Steve: Yes indeed, I lost my dog. I’m very worried about him.
نعم أنا كذلك، لقد فقدت كلبي، أنا جد قلق بشأنه
John: There is no need to worry, you’ll find him soon. If not, he will definitely find you.
لاداعي للقلق، ستجده قريبا و إن لم تجده فهو بالتأكيد من سيجدك
Steve: I wish I could relax now. I’m very confused and don’t know where to start looking!
كم تمنيت أن أهدأ الان، أنا في حيرة من أمري ولا أدري من أين أبدأ البحت
John: Well, I’ll help you find him. I definitely feel your pain. Did you check in the car?
?حسنا، سأساعدك في العثور عليه. أنا أتفهم شعورك بالتأكيد. هل تحققت منه في السيارة
Steve: Yes, that was the first think I did. He was not there.
أجل، كان ذلك أول ما قمت به. لاكنه لم يكن هناك
John: Look, he is coming from the other side of the street. He looks very tired.
أنظر، إنه قادم من الجانب الآخر من الشارع. يبدو انه جد متعب
Steve: Oh, Finally. I was really scared. Thanks for your help.
آه، أخيرا. كنت خائفا حقا. شكرا على مساعدتك
John: You’re welcome.
.العفو

1 Comment.

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.